Archiv des Freundeskreises Witten-Kursk

 

 

 

  

Das Online-Archiv des Freundeskreises Witten-Kursk befindet sich im Aufbau.
Es wird laufend ergänzt und vervollständigt!

 

 

Die Entstehung der Städtepartnerschaft Witten-Kursk

Gründung des Freundeskreises 1987

Presseberichte 1988

Presseberichte 1989

Pressebericht Kursker Prawda 1989

Presseberichte 1990

 

 

Berichte, Aktionen, Projekte und Veranstaltungen zur Partnerschaft
der Städte Witten und Kursk

1988 bis 1990

Delegation aus Kursk beim Antikriegstag 1989

Bürgerantrag zur Gründung einer Städtepartnerschaft 1989

Veranstaltungen des Freundeskreises 1990

Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde zwischen Kursk-Industrie und Witten 1990/91

Bericht der Kursker Prawda zur Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde 1990

Bericht der WAZ Witten zur Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde 1990

Hilfsaktion für Kursk als Beitrag zur Völkerverständigung 1990-1992

Die Städtepartnerschaften Wittens fördern private Kontakte 1990/1991

 

1991

Gäste aus Kursk erleben die Umbrüche in der Sowjetunion beim Besuch in Witten 1991

Kursker danken mit Folklore für Wittens Hilfe 1991

Reiseskizzen des Kursker Malers W. Tschistilin zu einer Reise nach Witten 1991

Fünf junge Kursker lernern in Wittener Ausbildungswerkstatt 1991

 

1992

Wittener Studenten organisieren Studentenbesuch aus Kursk 1992

Besuch einer Delegation des Kursker Friedenskomitees in Witten 1992

Der Partnerschaftsverein lädt Waisenkinder aus Kursk nach Witten ein 1992

Bericht zweier Wittener über eine Reise nach Kursk 1992

Hilfsprojekt des DRK Witten für das Kinderheim "Soljanka Park" in Kursk 1992/93

Hilfprojekt für eine Selbsthilfeeinrichtung in Kursk 1992

 

1993

Seminar für Wirtschaftsförderung für Gäste aus Kursk 1993

Studentenaustausch zwischen den Universitäten Kursk und Witten 1993

Hilfe des Freundeskreises für die nierenkranke Helena aus Kursk 1993

Die Stadt Witten lädt Kursker Jugendliche ein 1993

Hilfsprojekt für die Dialysestation im Kursk 1993

Delegation der Stadt Witten bei der Feier des 50. Jahrestages der Schlacht bei Kursk 1993

Kursker Museum und Kursker Künstler stellen in Witten aus 1993

 

1994

Kursker Sportler radeln mir dem Partnerschaftsverein nach Beauvais 1994

Der Partnerschaftsverein lädt Waisenkinder aus Kursk nach Witten ein 1994

Arzt aus Kursk praktiziert an Wittener Krankenhaus 1994

Internationales Partnerschaftsfest in Witten 1994

Kursker Fotografen zeigen ihre Bilder beim Partnerschaftsfest in Witten 1994

Professoren aus Kursk lernen deutsches Ausbildungssystem kennen 1994

Zahnärzte aus Kursk besuchen die Zahnklinik der Uni Witten/Herdecke 1994

Die Städtepartnerschaft fördert private Kontakte 1994

Die Projekte des Freundeskreises 1993/94

 

1995

Gastspiel des Chor Capella Kursk in Witten 1995

Gastspiel des Puschkin-Theaters aus Kursk in Witten 1995

Hilfsprojekt zur Modernisierung einer Dialysestation in Kursk 1995-98

 

1996

Der Stadtdirektor und die Fraktionschefs aus Witten besuchen Kursk 1996

Der "Chor Capella Kursk" gibt Konzerte in Witten 1996

Ein Altenheim in Kursk braucht Hilfe 1996

Fortbildungsprojekt in Witten für Kursker Pädagogen 1996

Gäste aus Kursk bei der Einweihung des Zwangsarbeiter-Denkmales in Witten 1996

Gastspiel des Theaters "Rowesnik" aus Kursk in Witten 1996

Konzert der Gruppe "Trio Irina" aus Kursk in Witten 1996

 

1997

Hilfsprojekte für das Altenheim der Veteranen in Kursk 1997

Hilfsprojekt zur Ausbildung von Fachkräften für Altenpflege aus Kursk 1997

Gäste aus Kursk hospitieren im Jugendamt Witten 1997

Die Ruhrbühne Witten tritt im "Theater Rowesnik" in Kursk auf 1997

10 Jahre Freundeskreis Witten-Kursk - Ausstellung im Wittener Rathaus 1997

Konzerte des "Chor Capella Kursk" in Witten 1997

Spendenaufruf für ein Dialyseprojekt in Kursk 1997

 

1998

Austausch Kursk-Witten in Sachen Jugendarbeit 1998

Veranstaltungen zur Finanzierung des Dialyseprojektes 1998

 

1999

Kursk kommt mit Gesang und Theater nach Witten
Auftritte des Theaters Rowesnik und des Chors Capella Kursk im Mai 199
9

Konzert des Chores Capella Kursk mit dem Bach-Chor Witten 1999

Wittener Schüler spenden für Kinderheim in Kursk 1999

Ärzte aus Kursk hospitieren in Wittener Krankenhäusern 1999

 

2000

Fachleute aus Kursk besichtigen soziale Einrichtungen in Witten 2000

Austauschschüler aus Kursk besuchen eine Wittener Schule 2000

Russische Woche in Witten im September 2000

Die Städtepartnerschft fördert private Kontakte 2000

Pakete für das Kinderheim Soljanka-Park in Kursk 2000/2001

Ausstellungen des Kursker Fotografen Gennadij Bodrov in Witten 2000/2002

Fotogalerie Gennadij Bodrov

Beileid aus Witten für Kursk 2000

 

2001

Konzerte des Chores "Capella Kursk" in Witten 2001

Der Freundeskreis auf dem Partnerschaftsflohmarkt 2001

 

2002

Hilfsprojekt des Lionsclub Witten für Waisenhaus in Kursk 2002

Schüleraustausch Witten-Kursk 2002

Deutsche Woche in Kursk im Mai 2002

Plakate zur Geschichte Wittens für die Deutsche Woche in Kursk 2002

Plakate zur Geschichte des Ruhrgebietes für die Deutsche Woche in Kursk 2002

Ausstellung des Wittener Künstlerbundes für die Deutsche Woche in Kursk 2002

Plakate zur Geschichte der Partnerschaft für die Deutsche Woche in Kursk 2002

Delegation der Stadt Witten bei der Deutschen Woche in Kursk 2002

Ärztin aus Kursk praktiziert an Wittener Krankenhaus 2002

Die Volkshochschule Witten kooperiert mit einer Bildungseinrichtung in Kursk 2002

Broschüre "Witten im Ruhrgebiet" zur Deutschen Woche in Kursk 2002

 

2003

Russische Künstler stellen in Witten aus 2003

Vorstandswechsel und Rechenschaftsbericht Freundeskreis Witten-Kursk 2003

Schülerin aus Kursk besucht Wittener Familie 2003

 

2004

Reise nach Kursk zur 10-Jahresfeier des dortigen Freundeskreises 2004

VHS Witten spendet für Kursker Waisenhaus 2004

Harald Rosenberg zeigt Fotos einer Kursk-Reise 2004

Ärzte aus Kursk arbeiten in Witten 2004

Hilfsprojekt für das Kinderkrankenhaus in Kursk 2004

Stimmwunder aus Russland treffen Codera 2004

Verleihung des Partnerschaftspreises an Christa Thierig und Klaus Lohmann 2004

Konzert des Frauen-Sextetts "Der 6. Sinn" aus Kursk in Witten 2004

Der Freundeskreis auf dem Weihnachtsmarkt 2004

Jedes Jahr findet in Witten der Flohmarkt des Partnerschaftsvereins statt

 

2005

Vortrag "Zwangsarbeit in Witten" 2005

Mitglieder des Fotoclubs OBJEKTIV ART 96 zeigen Bilder aus Kursk 2005

Konzert Irina Staradubzewa beim Partnerrschaftsfest in Witten 2005

Konzerte der Blindenmusikschule Kursk in Witten 2005

Kooperationsprojekt der Universität Bochum mit der Universität Kursk 2000-2007

 

2006

Konzert der Musikschule Kursk beim Partnerschaftsfest in Witten 2006

Partnerschaft mit ganz Kursk offiziell erweitert 2006

Fachleute für Müllentsorgung aus Kursk in Witten 2006

 

2007

Veranstaltungen "20 Jahre Freundeskreis Witten-Kursk" im November 2007

Ausstellung "20 Jahre Freundeskreis Witten-Kursk" 2007

Jazz-Konzert mit russischen und deutschen Musikern in Witten 2007

Konzert der Folkloregruppe "Rasgulai" in Witten und beim Kemnadefest 2007

 

2008

Ein Rundgang durch die Stadt Witten in Bildern 2008

Seminar "Zivilgesellschaft" für Besucher aus Kursk 2008

Ein Zeitzeuge der Schlacht am Kursker Bogen erinnert sich 2008

 

 

2009

Wittener Gruppen bekommen in Kursk viel Applaus 2009

 

 

2010

Kursk trift Witten zur "Local Hero Woche" der RUHR.2010

Die Plakate der Veranstaltungen zur RUHR.2010

Pressestimmen zum Konzert des Kinderchores aus Kursk in Witten 2010

Pressestimmen zum Auftritt des Puppentheaters aus Kursk in Witten 2010

 

 

2011

Pflege des Mahnmals für die in Witten verstorbenen Zwangsarbeiter 2011

"VON ROSA UND ANDEREN TAGEN"
ein Projekt Wittener Partnerstädte zur RUHR.2010

Vaterland Russland - Ein Wittener besucht Kursker Gedenkstätten 2011

Feier "20 Jahre Partnerschaft" in Kursk 2011

 

 

2012

Ausstellung "Deutsche Adressen im alten Kursk" 2012

Klavierkonzert Boris Prussakov und Gerhard Giel 2012

25 Jahre Freundeskreis Witten Kursk 2012

 

 

2013

Schüleraustausch Witten-Kursk 2013

Jazz-Projekt mit russischen und deutschen Musikern 2013

Antikriegstag in Witten am 1. September 2013

Ein Feriencamp für sieben Nationen 2013

Sozialfachleute aus Kursk besuchen Witten 2013

Veranstaltung "70 Jahre Schlacht am Kursker Bogen" 2013

 

 

2014

"Woche der Russischen Literatur" in Witten 2014

Resolution zum Ukraine-Konflikt 2014

Der Freundeskreis beim Partnerschaftsfest Witten 2014

Veranstaltung zum Ukraine Konflikt 2014

 

 

2015

Russischer Literaturabend 2015

Internationales Jazz-Festival in Kursk 2015

 

 

2016

Pressemitteilung zum 25-jährigen Bestehen der Partnerschaft 2016

Gastspiel Puppentheater Kursk in Witten 2016

Jugendliche aus 6 verschiedenen Nationen auf Exkursion 2016

Konzert russischer und deutscher Jazzmusiker in Witten 2016

Internationales Jazz-Festival in Kursk 2016

Ausstellung "25 Jahre Partnerschaft Witten-Kursk" 2016 im Wittener Rathaus

Schüleraustausch Kursk-Witten 2016

Veranstaltung zum Anti-Kriegstag 2016

Vortrag Andreas Zumach in der VHS Witten 2016

 

 

2017

1987-2017, der Freundeskreis Witten-Kursk besteht 30 Jahre.
 Veranstaltungen zum Vereinsjubiläum

Veranstaltung zum Anti-Kriegstag 2017

Jazz-Projekt bei den Kulturtagen Witten 2017

Diplomatie von unten: Städtepartnerschaften heute
Eine Veranstaltung in der VHS Witten 2017

Leseabend russische Literatur (Alina Bronsky ) 2017

Vortrag:"Wladimir Majakowsky, Künstler und Revolutionär" 2017

Leseabend russische Literatur (Natascha Wodin) 2017

Tanztheater aus Witten tritt in Kursk auf 2017

 

 

2018

Von Moskau bis zur Krim, ein Vortrag 2018

Europäische Friedenspolitik-Neue Perspektiven mit Russland?
Ein Vortrags- und Diskussionsabend 2018

Ausstellungsbesuch "Russische Kunst heute" 2018

Veranstaltung zum Anti-Kriegstag 2018

Redebeitrag zum Anti-Kriegstag 2018

Nachruf für Ewgeni Legostaev 2018

Kursker Schülergruppe besucht Wittener Schule 2018

 

 

2019

Ein Reisebericht vom Baikalsee 2019

 

 

Bürgerreisen zwischen den Partnerstädten Witten und Kursk

Reise nach Kursk 1988

Besuch aus Kursk 1989

Reise nach Kursk 1990

Besuch aus Kursk 1991

Reise nach Kursk 1992

Besuch aus Kursk 1994

Reise nach Kursk 1995

Besuch aus Kursk 1996

Reise nach Kursk 1997

Besuch aus Kursk 1998

Reise nach Kursk 1999

Besuch aus Kursk 2000

Reise nach Kursk 2001

Besuch aus Kursk 2002

Reise nach Kursk 2003

Besuch aus Kursk 2004

Reise nach Kursk 2005

Besuch aus Kursk 2006

Reise nach Kursk 2007

Besuch aus Kursk 2008

Reise nach Kursk 2009

Besuch aus Kursk 2010

Reise nach Kursk 2011

Besuch aus Kursk 2012

Reise nach Kursk 2013

Besuch aus Kursk 2014

Reise nach Kursk 2015

Besuch aus Kursk 2016

Reise nach Kursk 2017

Besuch aus Kursk 2018

 

 

Mitteilungsblätter des Freundeskreises Witten-Kursk (Newsletter)

Newsletter 01

Newsletter 02

Newsletter 03

Newsletter 04

Newsletter 05

Newsletter 06

Newsletter 07

Newsletter 08

Newsletter 09

Newsletter 10

Newsletter 11

Newsletter 12

Newsletter 13

Newsletter 14

Newsletter 15

Newsletter 16

Newsletter 17

Newsletter 18

Newsletter 19

Newsletter 20

Newsletter 21

Newsletter 22

Newsletter 23

Newsletter 24

Newsletter 25

Newsletter 26

Newsletter 27

Newsletter 28

Newsletter 29

Newsletter 30

 

Dokumentation aller Kulturbegegnungen zwischen Kursk und Witten von 1988 bis heute

 

 

nach oben

 

 

 

 

 

zur Startseite